La Ragazza Lunatica: da “declamatrice digitale” a “scrittrice conviviale”

La pandemia non è dalla nostra parte. Ma finirà anche questa e torneremo a poter parlare di libri in serenità. La Ragazza Lunatica Tutti noi abbiamo virtù e vizi, chi più, chi meno. Si può dire che anche i libri, in quanto estensione diretta dei propri autori o autrici, abbiano vizi e virtù. Tuttavia, pochi…

Martin Eden: un classico da riscoprire

Martin Eden era un’arpa; le corde erano la vita che aveva conosciuto e che nutriva la coscienza Martin Eden, Jack London Siamo soliti sentir dire che i classici abbiano un ruolo fondamentale nella nostra cultura e nella nostra formazione personale. Ma qual è la definizione esatta di “classico”?  Un’opera per essere definita un “classico” deve…

Martin Eden: a classic to rediscover

He was a harp; all life that he had known and that was his consciousness was the strings Martin Eden, Jack London We usually hear that classics have a fundamental role in our culture and our personal education. But what is the precise definition of “classic”? Does a work necessarily have to be “timeless” to…

L’inverno dei Leoni, l’estate di Stefania Auci

Quando scrivo sono sola con la carta, con la pagina Stefania Auci In questi due ultimi anni un libro ha scalato le classifiche italiane e vi è rimasto ininterrottamente, posizionandosi ai primi posti: I Leoni di Sicilia. Il romanzo, che racconta l’ascesa dei Florio, una delle più importanti famiglie di imprenditori nell’Italia dell’800-900, ha conquistato…

The winter of Lions, the summer of Stefania Auci

When I write, I am alone with the paper, with the page Stefania Auci Over the last couple of years a book has climbed the Italian charts and has continuously remained in the top ten of the most popular novels: The Florios of Sicily. The novel, which tells the social rise of the Florios, one…

Alessandro Fo: una vita di cultura e poesia

La vita è piena di poesia, però bisogna saperla guardare, vedere e fermare Alessandro Fo Da qualche mese frequento il master in “Traduzione ed editing dei testi antichi e moderni” presso l’Università degli Studi di Siena, specializzandomi nella traduzione di testi in lingua latina. Sto vivendo un’esperienza bellissima che mi ha permesso e mi permette…

Alessandro Fo: a life of culture and poetry

Life is full of poetry, but it is necessary to be able to see, watch and block it. Alessandro Fo I’m currently attending a master in “The Translation and Editing of Ancient and Modern Texts” at the University of Siena, specializing in the translation of Latin texts into Italian. I am really enjoying this experience…

Kentuki: un romanzo alla Black Mirror

Un “padrone” non vuole sapere che cosa pensano i suoi animali da compagnia. Il contrario, lo capì subito, sarebbe stata una trappola. Kentuki, Samanta Schwebllin Sono sempre stata una grande appassionata dei racconti distopici, quelli che, descrivendo una realtà non troppo lontana dalla nostra, mettono in luce le contraddizioni e le manchevolezze della nostra società….

Kentukis: a novel similar to Black Mirror

I have always been drawn to dystopian stories, which highlight the contradictions and the imperfections of our society, describing a society not very distant from ours. It’s no coincidence that I’m a hardcore fan of the Black Mirror series: I was immediately captured by its criticism of new technologies and the social-cultural consequences of an…